Algunos rasgos de Carl Yastrzemski.

“Ralph Kiner recuerda una jugada que Yastrzemski hizo en su año de novato, cuando no se suponía que era un jardinero. ‘Fue una de las grandes jugadas que haya visto”’, dijo él. “Eso fue en Fenway, no recuerdo exactamente a que altura de la temporada. Miñoso bateó un lineazo hacia la pared y Yaz se acomodó para jugar al rebote, solo que no hubo rebote. En el último segundo, Yaz se volteó y atrapó la pelota, asombrando por completo al corredor y cualquiera que estuviese en el lugar, quienes pensaban que de seguro la pelota estaba bien arriba en la pared. Lanzó hacia el cuadro para completar un fácil dobleplay.¿Cómo fue capaz de hacer eso? Porque conocía el estadio muy bien y porque tenía que pensar en eso por anticipado”. “Yaz pensó y trabajó su camino hacia siete guantes de oro y una marca de una marca de ligas mayores de siete años liderando la liga en asistencias. La jugada se la cual está más orgulloso es una que ocurrió en el juego de asegurar el banderín contra Oakland en los playoffs de 1975, cuando detuvo un lineazo zambulléndose sobre una pelota bateada por Reggie Jackson en el jardín central y el izquierdo con dos hombres en base. En vez de un triple de dos carreras, Jackson debió conformarse con un sencillo, luego hicieron un dobleplay, y se preservó la victoria. Jackson diría después, “Solo dos personas podían haber hecho esa jugada, Carl Yastrzemski y Dios”

Nine Sides of the Diamond. David Falkner. Random House.pp 192.

Traducción: Alfonso L. Tusa. Agosto 29, 2026.