Se busca plasmar la conexión entre el béisbol y la vida, como cada regla del juego resulta una escuela de reflexión hasta para los seguidores más remotos cuando los sucesos del mundo indican que ciertas veces las normas de justicia son violadas; el transcurso de las sentencias de bolas y strikes reflejan la pertinencia y compromiso de cada pelotero en respetar la presencia del árbitro.Cada jugador deja lo mejor de sí sobre el campo de juego a pesar de lo complicado que pueda ser su vida.
jueves, 16 de abril de 2026
Bruce Froemming, un Árbitro Duradero con décadas de confrontaciones coloridas fallece a los 86 años de edad.
Tyler Kepner. The New York Times. Febrero 26, 2026.
Bruce Froemming, un gigante del arbitraje quien oficiara 5163 juegos a través de 37 temporadas de ligas mayores, clasificado en el tercer lugar de la lista vitalicia de MLB, falleció este martes 24 en Milwaukee. Los hijos de Froemming, Steven y Kevin, dijeron que su padre resbaló y cayó en su casa en Mequon, Wis., temprano en la mañana del martes y fue llevado al hospital local. Luego fue trasladado al Ascension Columbia St. Mary’s Hospital de Milwaukee, donde faleció debido a sangrado cerebral. Froemming tomaba anticoagulantes sanguineos, deijo Steven Froemming, y los doctores no pudieron detener el sangrado. “ël amaba el hecho de que el beisbol era como una fraternidad”, dijo Steven Froemming. “Se podía argumentar con intensidad en el terreno, y después que terminaba el juego, te ibas del estadio, y mañana era otro día”.
Una fotografía firmada de la pelea de la serie de campeonato de la Liga Nacional firmada por Rose, Harrelson y Froemming quien solo está detrás de Joe West y Bill Klem entre los árbitros que más han oficiado juegos. Estuvo en segunda base en Shea Stadium cuando Pete Rose y Buddy Harrelson pelearon en la serie de campeonato de la Liga Nacional de 1973.
Más de tres decádas después, el 24 de julio de 2004, Froemming trabajaba en el plato cuando Jason Varitek, restregó su mascota de catcher en el rostro de Alex Rodriguez en Fenway Park. Esa imagen rapidamente se convirtió en comentario de cada sala de bar a través de Nueva Inglaterra. “Nuestro padre estaba entre ellos y dijo, ‘¡Ya basta!’” dijo Steven Froemming. “Ellos siguieron aproximándose, y papá se alejó como diciendo, ‘¡No puedo hacer más!, y los dejo que ajustaran cuen tas entre sí”
Froemming, quien nació el 29 de septiembre de 1939, en Milwaukee, sirvió 13 años como árbitro de ligas menores antes de llegar a las mayores en 1971. Luego del retiro, trabajó para la oficina del comisionado por ocho años. En su segundo año en las mayores, una tarde de septiembre en Wrigley Field, Froemming escogió la integridad sobre la historia. Milt Pappas, un veterano pitcher derecho de los Cachorros de Chicago, estaba a un strike de un juego perfecto contra los Padres de San Diego. Al enfrentar a Larry Stahl, un bateador emergente zurdo, Pappas lanzó un pitcheo en cuenta completa que apenas falló la esquina exterior del plato. Stahl aguantó el swing. Froemming no levantó el brazo. Cuarta bola.. Pappas estaba lívido, ladrándole a Froemming desde el montículo, aunque se recuperó para salvar el juego sin imparables ni carreras y les dijo a los reporteros que Froemming había hecho la sentencia correcta. A través de los años, él cambió su opinión, para molestia de Froemming. “El pitcheo estuvo afuera”, le dijo Froemming a The New York Times en 2010. “No fallé el pitcheo, Pappas fue quien lo falló. Se puede ver en el video. Al día siguiente Pappas dijo, ‘Sé que el pitcheo estuvo afuera, pero pudiste habérmelo dado’. Ese pitcheo ha mejorado con los años. Ahora está justo en el medio”. Los hijos de Froemming estuvieron en el juego ese día, y el relato se hizo parte de la historia de la familia.Nuestro padre diría, ‘El único que estuvo perfecto ese día’ fue él”, dij Steben Froemming. “Indicando que fue nustro padre, no Milt Pappas”.- Después Froemming oficiaría en tres juegos más sin hits ni carreras: Ed Halicki en 1975, Nolan Ryan en 1981 (el quinto de Ryan.una marca) y José Jimenez en 1999. Ejecutó 125 expulsiones en su carrera, desde el manager de los Bravos de Atlants Lum Harris em 1971 hasta el manager de los Rays de Tampa Bay Joe Maddon en 2007. La más famosa de esas 125 ocurrió en la primera de las cinco Series Mundiales de Froemming. Era el cuarto juego en 1976, y la Gran Maquinaria Roja completaba una barrida en el noveno inning en Yankee Stadium. Cuando Billy Martin, el avergonzado manager de los Yankees se apareció desencajado, Froemming le ordenó salir del terreno. “Billy lanzaba pelotas por el suelo hacia el plato para llamar la atención del árbitro y nuestro padre le dijo desde primera base, porque el dugout estaba ahí, ‘¡Una má y estás fuera del juego! Dijo Steve Froemming. “Lanzó una más para probar la paciencia de nuestro padre, y unos árbitros tenían más paciencia que otros”.
A Froemming le sobreviven su esposa, Rosemarie, Steven y su esposa Elizabeth; Kevin y su esposa, Lynn, los nietos Nicolas y Christopher; una hermana, Cathy, y un medio hermano, John.
Tyler Kepner es escritor experimentado de The Athletic que cubre MLB. Previamente trabajó para The News York Times, cubriendo los Mets (2000-2001) y los Yankees (2002-2009) y sirviendo como columniksta nacional de beisbol desde 2010 hasta 2023. Graduado de Vanderbilt University, ha cubierto a los Angels para Riverside (Calif.) Press-Enterprise y a los Marineros para el Seattle Post-Intelligencer, y empezó su carrera con una revista de beisbol hecha en casa en su nativa Filadelfia a inicios de los 1990s. Tyler es el autor de los éxitos de ventas “K: A History of Baseball In Ten Pitches” (2019) y “The Grandest Stage: A History of The World Series” (2022).
Traducción: Alfonso L. Tusa C. Abril 15, 2026.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Bruce Froemming, un Árbitro Duradero con décadas de confrontaciones coloridas fallece a los 86 años de edad.
Tyler Kepner. The New York Times. Febrero 26, 2026. Bruce Froemming, un gigante del arbitraje quien oficiara 5163 juegos a través de...
-
Muy pocas veces ibas al estadio de Cumanacoa, preferías jugar en los terrenos baldíos de La Rinconada, en medio de la calle Las Flores,...
-
Aquella noche de hace dieciséis años conversé alrededor de una hora con un hombre que había llenado de gloria al béisbol del estado Sucre,...
-
Siempre ha representado un reto vencer al equipo cubano en cualquier categoría de béisbol. A las representaciones venezolanas les ha signi...
No hay comentarios:
Publicar un comentario