Los Gigantes de San Francisco envían al tres veces campeón de bateo Luis Arraez a los Filis de Filadelfia.

Agosto 03, 2026.

Los Filis de Filadelfia han adquirido al tres veces campeón de bateo Luis Arraez desde los Gigantes de San Francisco en una transacción que significa la quinta en que se ha visto involucrado el segunda base en cinco años. Los Filis también recibieron al relevista derecho Caleb Kilian en el cambio, mientras los Gigantes adquirieron dos peloteros de ligas menores, el prospecto de pitcheo Ramón Márquez y el relevista Marty Gair. Filadelfia también hizo otro cambio la mañana de este lunes , al obtener al relevista zurdo Brooks Raley desde los Mets de Nueva York por el pitcher derecho de ligas menores Luke Gabrysh y el jardinero de ligas menores John Spikerman, confirmó una fuente a Jorge Castillo de ESPN. Arraez, quien podría convertirse en agente libre luego de esta temporada, regresó a segunda base esta temporada con los Gigantes, y su defensa en la posición está entre las mejores de la liga. También tiene experiencia en primera base, jugó allí para los Padres de San Diego en 2024 y 2025, pero ha dejado claro que no quiere moverse de la segunda base. Múltiples fuentes reportaron este lunes 3 de agosto que los Filis planean usar a Arraez como su segunda base principal, lo cual significa que otros jugadores regulares deberán cambiar de posición. Bryson Stott, el segunda base hasta el momento de Filadelfia, podría moverse a tercera base en un ajuste que podría enviar a Alec Bohm a primera base y a Bryce Harper a los jardines. Arraez está experimentando su mejor temporada ofensiva desde 2023, al batear para .324, lider en la Liga Nacional y segundo en todas las ligas mayores detrás de Yordan Álvarez de los Astros (.330), con cuatro jonrones y 43 carreras impulsadas.. Y aunque no tiene mucho poder con el madero o negocia muchos boletos, nadie es mejor para poner la pelota en juego que el cuatro veces seleccionado al juego de estrellas, quien es muy probable que lidere MLB con la menor tasa de ponches por quinta temporada seguida. Fue cambiado desde los Marlins de Florida hacia San Diego el 4 de mayo de 2024. ganó su tercer titulo de bateo seguido, con tres equipos diferentes, al batear para .314 esa temporada. Se fue como agente libre luego de la temporada 2025 y firmó con San Francisco el 10 de febrero. Los Gigantes mantuvieron a Arraez fuera de la alineación desde el sábado debido a calambres en un movimiento de precaución ante la cercanía de la fecha límite de cambios.

Kiley McDaniel y David Schoenfield de ESPN, contribuyeron en este reporte.

Traducción: Alfonso L. Tusa C. Agosto 05, 2026.